Республиканский театр беларуской драматургии поставит спектакль Z‑писателя и частично перейдет на русский язык

Республиканский театр беларуской драматургии частично перейдет на русский язык, а также поставит на своей сцене спектакль Захара Прилепина — экс-депутата госдумы РФ, активно поддерживающего войну России против Украины, пишет «Зеркало» со ссылкой на театрального критика Анастасию Панкратову.

О частичном переходе театра на русский язык заявила директорка РТБД Светлана Науменко.

«В рамках специального проекта „РТБД па панядзелках“ — понедельник же выходной в театрах, как правило, — мы попробуем сделать русскую классику на русском языке. Возможно, с привлечением актеров из других театров. <…>. Есть много юбилейных авторов, у которых в 2026 году юбилей. Русская классика — это то поле, то культурное пространство, в которое всегда хочется окунуться. Это благодатная почва для развития труппы, и для международных связей», — сказала она.

По словам Науменко, театр сейчас ведет переговоры с российским режиссером Юрием Пахомовым — для того, чтобы он поставил спектакль по сборнику Прилепина «Пацанские рассказы».

Директорка считает, что новшество оценит публика в России, куда театр время от времени приезжает с гастролями.

РТБД — один из четырех профессиональных беларуских театров, работающих только на беларуском языке (всего их в стране 28).